大櫻花：川桑，這句話翻譯過來是什麼意思呢？

    王發財：這個我來翻譯，翻譯過來的意思就是他想……

    陳川一抬手捂住王發財的嘴，防止她說出那兩個字。雖然陳川不確定王發財會說什麼，但是穩妥起見，還是讓她閉嘴好。而且，這種話，要說也得自己開口，哪用得著旁人來說。

    王發財看著陳川，笑笑：「幹嘛？為什麼不讓我說，不好意思啊？我看你自己吃一頓144歐的飯，以及你手上的這塊看上去就不便宜的手錶，以及衣服鞋子……你這麼有錢，還巴巴的跟著我們，又是吃生蚝，又是住民宿，難為你了吧？聽說生蚝是男人加油站，現在是不是感覺精力挺充沛的？」

    王發財說這段話時，用的是中文。

    大櫻花很顯然聽不懂，她坐在露台的長凳上，雙腿併攏，瞪大眼睛，看著王發財巴拉巴拉說了一大句。

    陳川搖晃著紅酒杯，嘴唇像染著鮮血，那不尋常的美，難赦免的罪。品了一口老闆娘送的紅酒，聽著王發財的話，陳川想了想，這王發財說的並不對。他是有能力住更好的酒店，但是之所以選擇這裡，也絕不是圖這個霓虹妹子什麼，純粹就是想體驗不同的生活。

    出來旅遊，總是住五星酒店的豪華套房有什麼意思？到這種當地的精品民宿里，喝一杯單身老闆娘贈送的紅酒或者手沖咖啡，豈不是也是一種別樣的生活體驗？

    王發財哼哼一笑：「怎樣，被我說中了吧？」

    「給你100歐，你乖乖閉嘴好嗎？」陳川看著王發財說。

    「好，給我200歐，我幫你和大櫻花說說好話，今晚給她吹吹耳邊風，套一套她的話，看她對你是什麼感覺，成交不？」王發財道。

    「咳，無恥。成交。」陳川道。

    陳川摸向口袋裡的錢包，打算夾出一張橙色的200歐面值的紙幣給王發財。他錢包里有50張200歐面值，還有50張500歐面值的。

    這女人人如其名，還真是挺會發財的。

    但是見大櫻花瞪著眼睛，在看著兩人，這會兒當著她面交易，也不大好，便道：「一會兒給你。」

    「行。」王發財痛快道。

    「川桑，發財桑你們兩個在說什麼呀？」大櫻花用英語問。

    王發財道：「沒什麼，我們在聊人與人之間的距離，相聚是緣，來吧，咱們三人干一杯。櫻花桑，祝你這次法國之旅，收穫滿滿。」

    「阿里嘎多。」大櫻花甜甜一笑，舉杯。

『加入書籤，方便閱讀』