說《超凡殺神》，在華夏人氣也很高。你可以翻譯這本。」賴清發給他一個連接，是《超凡殺神》小說。

    杜今朝經常看小說，但根本沒聽說過這本書。國內大多數的人氣作品，版權都在啟點文化手裡，也許現在應該叫做啟文集團，一個月前，企鵝集團宣布全資收購啟點文化，將企鵝文化與啟點文化合併，並且更名為啟文集團。

    他稍微看了下，並不是很滿意。這本書是一本典型的套路小白玄幻，語言蒼白，很輕易就能找到語言不順和邏輯不通的地方，國外讀者不一定喜歡。但這是賴清目前能給他最好的選擇，其他書，要麼已經被別的翻譯在譯了，要麼沒有英文版權。

    「好吧，那我先翻譯著。」杜今朝開始嘗試，翻譯前文，準備今天就把新的譯本上傳。

    賴清也很無奈，自從他拒絕了現在啟文集團的收購要求後，他就再拿不到好作品的英文版權。其他小網站倒是很願意把英文版權賣給他，但是他們的作品，質量堪憂，而且很少有外國讀者最喜歡的奇幻作品。

    從啟點國際網開站一來，他們網站的訪問量開始出現下降趨勢。甚至還有幾名翻譯都被挖走，去了啟點國際網工作。

    杜今朝當天，一口氣上傳了《超凡殺神》的前面十五章，卡在一個劇情小高潮上。

    他同時更新了個人主頁，通知讀者們他又有新的翻譯作品開始連載了。

    到了晚上十二點，美洲大陸正是白天的時候，《超凡殺神》下方出現了一些讀者留言。杜今朝一一查看，看讀者反饋如何。

    aanda-ll：「j的速度好快，這就有新作品了。我讀完了，感覺不是很喜歡，主角太暴力不講道理了，別人只是看了他一眼，他就要殺死別人！」

    harles-k：「上本書勉強能看，這本完全看不下去，感覺很荒唐！」

    ryan-pansy：「有很多地方我不能理解，為什麼這個世界可以隨便殺人？主角是惡魔嗎？如果不是j翻譯的，我一定給一星，現在，我給兩星吧。」

    歐文：「好看，j快更新！」

    杜今朝無語，這個歐文還真是不挑啊。不過從讀者的整體反應來看，這本書明顯沒有《巫界之主》那麼受外國讀者歡迎。

『加入書籤，方便閱讀』